How time flies! Now I am 19 years old. I won't cry when I leave home for a very far city to study. But tonight I'm very unhappy, because I miss my parents so much. As time goes, we have a little time to stay with our family. We only do our own things, just like, playing games, watching TV, playing mobile phone and so on. We don't talk with each others. The old are very lonely and the young are very love to play iPad, which is unhealthy. So, when we group, please don't forget our parents, because we won't exist without them.
时间飞逝。我现在十九岁了。离家上学也不会哭了。但是今晚我一点都不开心,因为我想我爸爸妈妈了。随着时间的流逝,我们与家人在一起的时间只有一点点。我们都忙于自己的事情,比如,玩游戏,看电视,玩手机等。我们相互间都很少聊天。老人们觉得孤单,而年轻人却又喜欢玩对健康不好的iPad。所以,我们长大后不要把父母给忘了,因为没有他们就没有我们。
投稿人撒姑凉
城市湖南省
学校吉首大学张家界学院
Today, I woke up so late, so I did not have much time to have breakfast. I grabbed my schoolbag and then rushed to school. When my teacher asked us to hand in homework, I found every corner of my desk, but I just couldn't find it. I felt so worried and then realized that I must forget to bring it before I came to school. I lowered down my head, and told my teacher the truth. I thought she would blame me. Instead, she smiled and said it was all right, and she could understand. I was so moved. The trust she gave me impressed me. I would never let her down.
今天,我醒得比较晚,所以我没有什么时间吃早餐,我抓起书包,就冲到学校去。老师要求我们上交作业时,我找遍了桌子上的每一个角落,但我都找不到我的作业。我感到非常担心,然后意识到肯定是在上学之前忘记带了。我低下我的头,告诉了老师实情,我以为她会批评我,相反,她笑了笑,说没关系,她理解我。我很感动,她对我的信任给我留下了深刻的印象。我不会让她失望的。
Every time when the semester ends, we will be very nervous, because we want to do well in the exam, just to see the result of hard working in the past four months. When thinking about the exams, I can't sleep well, because I want to do it well and are so afraid of failing the exam. I don't want to disappoint my parents. But my parents don't want to put so much pressure on me, and they just want me to do my best and learn as much as I can. They don't care much about the result. I am so lucky to be a happy child. I learn that it is important to have the positive attitude to life.
每次期末结束,我们都会很紧张,因为我们都想要在考试中考出好成绩,来检验一下四个月一来的努力学习成果。一想到考试,我就睡不好,因为我想考好,但是又怕考试不及格。我不想让我的父母失望。但是我的父母不想给我太多的压力,他们只是希望我能够尽力,尽可能多的学习知识,他们不太在乎结果如何。我很幸运的成为一个快乐的孩子,我知道重要的是要有积极的态度去面对生活。
My middle school will be over soon and I will be a high school student next semester. I am so excited about the new stage of my life, but at the same time, I have to say goodbye to most of my classmates and teachers. They have been part of my life and no matter how far I go, I will remember them in my heart. Miss Li is my English teacher. She is a good teacher, and I like her lesson so much. She has a special way to make the class lively, then all the students can focus their attention and listen to her carefully. I want to say that I am so thankful to her. I won't forget the things she taught.
我的初中生活马上就要结束了,下学期我将成为一名高中生。我对自己人生的新阶段感到很兴奋,但同时,我不得不向大部分的同学和老师说再见。它们是我生命的一部分,无论我去到哪里,我都会在心里记住他们。李老师是我的英语老师,她是一个好老师,我很喜欢她的课。她有特别的方式可以使课堂生动活泼,所有的学生都能集中注意力,认真听课。我想对她说,我非常感谢她,我不会忘记她教给我的东西。
As the National Day is coming, a lot of people gathered in the Tiananmen Square, waiting for the countdown moment. They sing songs loudly, showing their passion for this big country. China is developing so fast and it gains great reputation in the world. As more and more foreign people travel and study in China, they fall in love with this country and attracted by the food and the culture here. They are also surprised by the great change and the vitality. The development brings us a lot of chances to do our business, so we need to master skills and prepare for the chance. I am so proud of being part of China.
国庆节快到了,很多人聚集在天安门广场,等待着倒计时的时刻。他们大声唱着歌,表现出对这个大国的热爱。中国发展如此之快,在世界上也赢得了声誉。随着越来越多的外国人在中国旅游和学习,他们爱上了这个国家,被这里的饮食和文化所吸引。他们也惊讶于这里的变化和活力。发展带给我们很多机会,我们需要掌握技能,为机会做准备。我很骄傲是中国的一份子。
Since I go to middle school, I found the lifestyle is so fast that I have to study much harder. Before, I would go shopping or playing sports with my friends after class. At night, I would watch TV or chat with my friends online, but now, the situation has changed. In the day time, I have to sit in the classroom to study so many subjects and at night, the homework takes up my whole night. I start to feel stressful. I realize that I need to get used to the new life. If I can improve my study efficiency, I can make out some time to have fun.
自从我上中学后,我发现生活节奏是如此的快,我要更加努力地学习。以前,课后会和我的朋友去逛街或做运动。晚上,会看电视或和朋友网上聊天,但是现在,情况已经改变了。白天,我坐在教室里学习很多科目,晚上,作业占据了我所有的时间。我开始感到压力,我意识到我需要适应新的生活。如果我能提高学习效率,就可以有时间玩耍。
I like to read travel books so much. I can see the world from these books and they will broaden my vision. I am so attracted by the variety of the world. The amazing nature leaves human being some magical sites, so I have made up my mind that someday I must take a visit to these beautiful scenery. This is the life I want. I must study hard to realize it. As the saying that no pain, no gain, I totally understand the price I need to take. When I meet difficulty, I need to keep moving on and face it bravely. The courage I gain will be the great advantages for me.
我喜欢看旅游书,我可以从这些书中看世界,拓宽视野。我被世界的多样性所吸引,神奇的大自然给人类留下了一些神奇的景观,所以我下定决心,总有一天我要去看一看这些美丽的风景。这是我想要的生活,我必须努力学习去实现。俗话说,没有付出,就没有收获,我完全明白我要付出什么样的努力。当我遇到困难时,我需要继续前进,勇敢地面对它。勇气将是我最大的优势。
Last week, our teacher gave us a task. We needed to interview some people and collect different opinions. At first, I felt it a difficult task, because I was such a shy person that I dared not to talk to strangers. In order to finish the task, I cooperated with my classmates. They helped me to ask people for a second, then I started to talk with them in a comfortable way. I felt much eased soon and no longer felt shy. Now I get over my fear and become stronger. This is the good sign of growing up. I am so thankful to my classmates. Without their help, I won't go that far.
上周,我们老师给了我们一个任务。我们通过采访一些人,收集不同的看法。起初,我认为这一项艰巨的任务,因为我是一个很害羞的人,我都不敢跟陌生人说话。为了完成这项任务,我与我的同学合作,他们帮我拦下路人,然后我就用舒服的方式跟他们聊天。我很快就放松了很多,也不再感到害羞。现在我克服了恐惧,变得更强大了,这是成长的好兆头。我很感谢我的同学,没有他们的帮助,我不会这样的成绩。
本文网址:http://m.zw5000.com/yingyuzuowen/4532.html