Saturday Nov。 15, 2003 Cloudy
My teacher gave me an assignment "experience life" last week。 I had been thinking how to finish it because I had never done any thing by myself before。
Mother was out today。 It was a good chance to complete the assignment。 Seeing the barrel was empty, I decided to fetch water from the well。
I took the empty barrel and went towards the well outside the yard。 It snowed yesterday, so the alley was very slippery。 A layer of thickice was frozen on the platform of the well。 I was frightened by the sight, but I gathered my courage to walk towards it。 I stepped on the platform carefully。 After standing steadily and squatting down slowly, I hooked the barrel at the end of the rope and put the rope down slowly。 I made an effort to drag the barrel up after it was filled with water。 I was very careful because it was easy to slip and fall。 Then, I carried the barrel of water and returned to my house。 My figners were frozen stiff。 The alley was so slippery that I walked with difficultly。 Suddenly, I slipped and fell down, water in the barrel totally poured down on the ground。 I realized my effort was in vain。 I hated myself。
I failed to finish the assignment but I did experience life through a trifle which seemed easy but difficult to do well。 Such was my first experience of life。
it hurts to love someone and not be loved in return. but what is more painful is to love someone and never find the courage to let that person know how you feel.a sad thing in life is when you meet someone who means a lot to you, only to find out in the end that it was never meant to be and you just have to let go.
the best kind of friend is the kind you can sit on a porch swing with, never say a word, and then walk away feeling like it was the best conversation you've ever had.it's true that we don't know what we've got until we lose it, but it's also true that we don't know what we've been missing until it arrives.it takes only a minute to get a crush on someone, an hour to like someone, and a day to love someone- but it takes a lifetime to forget someone. don't go for looks; they can deceive. don't go for wealth, even that fades away. go for someone who makes you smile because it takes only a smile to make a dark day seem bright.
dream what you want to dream; go where you want to go; be what you want to be, because you have only one life and one chance to do all the things you want to do.always put yourself in the other's shoes. if you feel that it hurts you, it probably hurts the person too.a careless word may kindle strife; a cruel word may wreck a life; a timely word may level stress; a loving word may heal and bless.the happiest of people don't necessarily have the best of everything they just make the most of everything that comes along their way.
love begins with a smile, grows with a kiss, ends with a tear. when you were born, you were crying and everyone around you was smiling. live your life so that when you die, you're the one smiling and everyone around you is crying.
Everyday we go to our beautiful school in spite of rain or shine。 We’ll spend a whole day in school。
In the morning, we come to school。 Most of us get up earlier to avoid our names to be listed。 But of course, there are few students who have no time concept and are always late。
With the ring for break throughout the schoolyard, we all become as lively as monkeys! Some of us run or jump in the playground, some skip ropes, play badminton, kick shuttlecock, read some books and the others sit around and chat with each other cheerfully 。 Recently, we’ll have a sports meeting in our school。 So some of the students are very excited about that and they practice a lot。
Once the bell for class rings, we clean up our dresses, wipe off sweat, go back to the classroom and wait for the teacher。In class, we pay much attention to the teacher and take notes。 If we have problems and cannot find the correct answers, we will rise up our hands and ask the teacher。 When the teacher asks us some questions about the lesson, we will think about them carefully and try to answer the questions actively。 Sometimes we don’t know the answers, we would listen to what the teacher explains carefully。 Anyway we cannot waste a bit of time in class, otherwise we will not learn anything or pass the exam。
At noon, some of us go home for lunch。 And the others have lunch at school。 The school lunch is not delicious enough。 But the advantage is that we have many more choices and we can choose what we want by ourselves。 There’re many kinds of food, such as beef noodles, hot dogs, fish, chicken, vegetables and so on。 After lunch, my good friend and I often chat with each other and take a walk in the campus。 After that, we have a noon break。 At this time, we should keep quiet and study by ourselves or have a rest。 Boys often feel tired and have a rest because they play basketball before。 But we girls usually go over the lessons。
When a school day finishes, we may go home。 But some of us on duty must do some cleaning in the classroom, and others would like to play basketball and do some after-school activities before we go home and do our homework。
In a word, although days in school are the same, but we not only learn book knowledge, but also exercise our other abilities。 So I think our school life is rich and colorful。 How I love my school life!
Recently, my brother's friend was found in a strange city by his father. The boy was in his second year of college, but he disappeared on his way home of the train. All his families felt so sad and his father kept searching him for more than three months, finally he was found. People thought he was kidnapped, but he told the truth that he made the decision, because he felt great pressure and just wanted to run away. Everybody will need to face pressure, from study or work, but we can't just run away. We can choose to face it with right attitude. Don't be so hard on yourself. With less expectation and pressure, life will be much easier. When you learn to deal with pressure, you have grown up.
最近,我哥哥朋友的父亲在一个陌生的城市里找到了他。这个男孩才大二,但是他在回家的火车的路上失踪了。他所有的家人都很伤心,他的父亲找了他三个月,最后找到了他。大家以为他被绑架了,但是他说出了真相,他是自己决定消失的,因为他感到压力很大,想逃避。每个人都需要面对不管是来自学习还是工作的压力,但是我们不能逃跑,我们可以选择用正确的态度去面对。别对自己那么苛刻,少点期望和压力,生活就会容易很多。当你学会了处理压力,就长大了。
Since I went to high school, my parents moved to the city that was near my school. Moving to the new environment meant I had to give up a lot of things, such as my dear old friends and the beautiful scenery. At first, I learned to get used to the strange environment. When I have time, I would walk around the street, trying to get familiar with the shops and the streets. Then I found some interesting places, like the small coffee shop. The shop had many books, and I could read books there. As I had not many friends, I felt lonely here, but my classmates were very nice, and they helped me to solve problems. Now I have made many good friends and feel like at home in this big city. I will find more surprises here.
自从我读高中以后,我的父母搬到离我学校不远的城市。搬了新环境意味着我不得不放弃很多东西,比如我亲爱的老朋友和美丽的风景。首先,我学会了适应陌生的环境。当我有时间,我就会在街上走走,试图熟悉商店和街道。然后我发现了一些有趣的地方,像小咖啡店。小店提供了很多书,我可以在里面看书。我没有多少朋友,我有点孤独,但是我的同学都很好,他们帮助我解决问题。现在我有了很多好朋友,感觉在这个大城市就像在家一样。我会在这里找到更多的惊喜。
范文
it hurts to love someone and not be loved in return. but what is more painful is to love someone and never find the courage to let that person know how you feel.a sad thing in life is when you meet someone who means a lot to you, only to find out in the end that it was never meant to be and you just have to let go.
the best kind of friend is the kind you can sit on a porch swing with, never say a word, and then walk away feeling like it was the best conversation you've ever had.it's true that we don't know what we've got until we lose it, but it's also true that we don't know what we've been missing until it arrives.it takes only a minute to get a crush on someone, an hour to like someone, and a day to love someone- but it takes a lifetime to forget someone. don't go for looks; they can deceive. don't go for wealth, even that fades away. go for someone who makes you smile because it takes only a smile to make a dark day seem bright.
dream what you want to dream; go where you want to go; be what you want to be, because you have only one life and one chance to do all the things you want to do.always put yourself in the other's shoes. if you feel that it hurts you, it probably hurts the person too.a careless word may kindle strife; a cruel word may wreck a life; a timely word may level stress; a loving word may heal and bless.the happiest of people don't necessarily have the best of everything they just make the most of everything that comes along their way.
love begins with a smile, grows with a kiss, ends with a tear. when you were born, you were crying and everyone around you was smiling. live your life so that when you die, you're the one smiling and everyone around you is crying.
译文
这伤害了爱一个人,而不是被爱作为回报。但更痛苦的是爱一个人却没有勇气让那人知道你的感受。生命中令人悲伤的一件事是当你遇到了一个对你来说很重要的人,却发现到头来,它本来就不该是你不得不放手。
最好的朋友是那种你可以坐在门廊秋千,从来没有说一个字,然后走开感觉这是你有过的最好的交谈。的确,我们不知道我们有直至失去它,但这也是真的,我们不知道我们已经错过什么,直到它到达。只需一分钟迷恋某人,一小时喜欢,一天爱上一个人,但这需要一辈子才能忘记一个人。不要追求外表,外表可以欺骗人。不要追求财富,千金终究会散尽。去使你微笑的人,因为只需一个微笑就可使黑暗的日子变得光明。
做你想做的梦,去你想去的地方,成为你想成为的人,因为你只有一次生命,一个机会去做所有你想做的事。要设身处地的为别人的鞋子。如果你觉得它伤害了你,它也可能。无心快语可能引发争执,无情之词可能折损生命,适时温语可能消弭压力,而关爱之声可能治愈心灵。最幸福的人不一定拥有最好的东西,他们只会让大部分事情顺其自然。
爱情以笑开始,以吻转浓,以泪结束。当你出生时,你在哭,你周围的每个人都微笑。过你自己的生活,这样当你死的时候,你的微笑和你周围的人在哭。
The definition of success is usually believed to make a lot of money. The founder of Alibaba, Ma Yun is young people's hero. He made the great achievement in the E-commerce. Wang Jianlin, the richest man in China, wakes up at 4 a.m. and works in his office until 7 p.m. All of these successful people work very hard and they enjoy the busy life. While for some people who enjoy the leisure life, they choose to sit in the office and work in the timetable. Though the money they earn is less than others, they feel satisfied with their life. In my opinion, the definition of success depends on the life we choose. If we are satisfied, then we have controlled our lives. This is the best situation. Money can't decide everything. A housewife's job is even harder than a CEO's.
成功的定义通常认为是赚很多钱。阿里巴巴的创始人马云是年轻人的偶像。他在电子商务方面取得了伟大的成就。王健林,中国最富有的人,他早上4点醒来,晚上7点还在他的办公室工作。所有这些成功的人都很努力工作,他们喜欢忙碌的生活。而对于一些享受休闲生活的人来说,他们选择坐在办公室,按照时间表工作。虽然他们赚的钱比其他人少,但是他们对自己的生活感到满足。在我看来,成功的定义取决于我们选择的生活。如果我们自己满意,能够掌控我们的生活,这就是最好的。钱不能决定一切。一个家庭主妇的工作甚至比首席执行官的工作还要难。
When I go to high school, our school has the rule to ask students to live in the dormitory. Most students live with their parents before, so we all feel excited and afraid of the group life. Luckily, I have three nice roommates. Soon we become close friends. Living with others, we learn to do the house work, such as everyone needs take turn to clean the floor, when we have something good to eat, we will share with each other. The group life makes us have less private space, but we enjoy the moment when we have the little talk before sleep, the secrets that we don't want our parents know can talk to these girls. What's more, I become much independent. I learn to take care of myself and have really grown up.
当我上高中时,我们学校要求学生住在宿舍里。大多数学生之前都是与父母同住,所以我们对于集体的生活都感到兴奋和害怕。幸运的是,我有三个很好的室友,我们很快就成为了亲密的朋友。与他人一起生活,我们学会了做家务,比如每个人都需要轮流打扫地板,我们有好东西吃的时候,都会彼此分享。集体生活使我们的私人空间变少了,但是我们享受这些时刻,在睡觉前我们会聊聊天,我们不想让父母知道的秘密,都可以跟这些女孩聊。更重要的是,我变得更加独立,学会了照顾自己,真的长大了。
Today, a lot of people’s life pace is so fast that they feel tired about life. Some young people are lost when they talk about future, because they are stuck in their work. Most Chinese people lack of passion about their life, but life needs passion, or we are just walking dead. The way to find passion is to see the beauty of life, such as spending more time with families. Even some people live far away, they still need to contact with their friends and families. Talking with them can always bring happy memories and forget annoyance. The other effective way to gain passion is to travel. When people are in vacation, they often feel easy and regain the power. After appreciating beautiful scenery, they will broaden their vision and have the passion to fight again.
现在很多人的生活节奏都是非常快,以至于他们对生活感到厌倦。一些年轻人在谈论未来时迷失了方向,因为他们被工作困住了。大多数中国人对生活都缺乏激情,但生活需要激情,否则我们只是行尸走肉。拥有激情一是需要看到生活的美丽,比如多花时间和家人在一起。即使有些人住得很远,他们仍然需要联系他们的朋友和家人。与他们交谈总能带来快乐的回忆,忘记烦恼。二是旅行。当人们在度假时,他们通常会感到轻松,重新获得力量。在欣赏了美丽的风景之后,他们得以开阔视野,有再次奋斗的激情。
本文网址:http://m.zw5000.com/yingyuzuowen/4244.html